⚠️Attenzione! Continua a leggere se vuoi raggiungere un livello avanzato in italiano
Ciao, ascoltatore di Marco Cappelli!
Ascolti Storia d'Italia per imparare l'italiano e conoscere la storia italiana? Abbiamo pensato a qualcosa di interessante per te...
(Aggiornamento giugno 2024: il corso è completo e lo sconto non è più valido)
Ti ritrovi in questa descrizione?
- Ti senti bloccato/a e hai raggiunto il blocco (plateau) del livello intermedio
- Sei in grado di capire con facilità i contenuti per studenti di italiano, ma fai fatica con contenuti più difficili
- Senti di avere qualche difficoltà con la grammatica avanzata della lingua (periodo ipotetico, congiuntivo, ecc)
- Hai un buon vocabolario, ma vorresti usare termini più avanzati e raffinati
- Quando vai in Italia, senti di non riuscire ad andare più in profondità di conversazioni superficiali
Dentro l'Italia, in italiano - Corso avanzato di lingua italiana
Una collaborazione tra Storia d'Italia e Podcast Italiano
Se ascolti Storia d'Italia conoscerai sicuramente Marco Cappelli. Ma non conoscerai me, Davide Gemello, quindi mi presento.
Mi chiamo Davide e sono il creatore di Podcast Italiano, un progetto che ho pensato per aiutare gli stranieri a imparare l'italiano.
Dal 2016 ho aiutato migliaia di studenti con i miei video, podcast e corsi.
Nel 2023 ho collaborato con Marco e insieme abbiamo creato vari contenuti a tema storico per il mio podcast.
Da questa collaborazione è nata l'idea di Dentro l'Italia, in italiano: un corso di italiano avanzato scritto da Marco Cappelli e me, che unisce:
- la conoscenza di Marco in ambito storico e culturale
- le mie competenze linguistiche.
Marco cura la parte contenutistica degli episodi principali, io curo la parte didattica.
Dentro l'Italia in italiano è un videocorso che ti aiuterà a raggiungere un livello avanzato nella lingua, attraverso un apparato didattico solido e approfondito.
Allo stesso tempo, ti aiuterà a comprendere l'Italia di oggi e i fenomeni storici, sociali e culturali che l'hanno plasmata, andando al di là dell'immagine turistica e un po' da Instagram che tutti conosciamo.
Il corso è stato lanciato in pre-vendita a ottobre 2023 e ora è completo.
Centinaia di studenti si sono già iscritti. Non vediamo l'ora che ti unisca a loro!
Dentro l'Italia, in italiano si pone due grandi obiettivi:
-
aiutarti a raggiungere un livello avanzato (C1) in italiano
- aiutarti a scoprire la vera Italia moderna, esplorando in profondità i principali fenomeni storici e culturali che l'hanno resa quella che è e sfatando alcuni stereotipi comuni
Il primo episodio, in anteprima: il miracolo economico
Per darti un'idea degli episodi del corso
Ecco cosa troverai all'interno
Scopri i materiali del corso
-
14 video di circa 20 minuti su argomenti di storia, cultura e attualità italiana per scoprire un'Italia che non ti hanno mai raccontato
-
14 video di approfondimento grammaticale (15 minuti circa) e lessicale (30-40 minuti) per trarre il massimo dagli episodi
-
Esercizi di comprensione, grammatica, lessico per testare il tuo apprendimento
-
Comunità dove metterti alla prova con la scrittura in italiano
-
BONUS: Mazzo di flaschards per ogni episodio per imparare il lessico difficile di ogni capitolo
-
BONUS: dirette esclusive di approfondimento dei temi trattati con Marco e Davide
Cosa dicono i nostri studenti
“Ciao Davide e Marco, Sono contentissima del corso! Dei contenuti interessanti e un po' di grammatica nel contesto è ciò che speravo di trovare”
Francoise Horle
“Trovo in questo corso DIII molto più che immaginavo trovare quando mi sono iscritta. Sono dunque tanto contenta. Il ritmo è rapido e non ho avuto il tempo di imparare tutto quando arriva la nuova lezione, ma non è un problema poiché avremo il corso "per la vita" e potremo ritornare ad imparare le lezioni. Gli argomenti delle lezioni sono ben scelti e ben spiegati. I testi sono pieni di informazioni ma anche ben strutturati. È un piacere ascoltarli e posso ascoltarli molte volte senza noia.”
Claire Genty
“Devo dire che mi piace moltissimo questo progetto. Anche se a volte è una sfida per me per quanto riguarda il lessico e la grammatica, il materiale è affascinante e coinvolgente, le lezioni sono istruttive e divertenti, e sto migliorando pian piano. Grazie e bravi.”
Howard McGillin
Sherry Fyman ⭐⭐⭐⭐⭐
Questo è il corso di lingua più utile che abbia mai seguito. Sia Davide che Marco sono maestri nei rispettivi settori, ma insieme sono dinamite. Le lezioni sono informative e stimolanti. Discutono non solo degli eventi del passato italiano ma del loro impatto oggi. Le varie parti di ogni lezione sono impegnative ma ne vale la pena. Davide ha strutturato un corso superbo che copre sostanzialmente tutte le aree di cui hai bisogno se vuoi passare a un livello superiore: vocabolario, abilità di scrittura, grammatica, comprensione. Questa è una rara opportunità di studiare con due insegnanti profondamente impegnati.
Un corso come nessun altro
La filosofia di Podcast Italiano...
Le lingue si imparano principalmente attraverso l'input comprensibile, attraverso l'immersione in contenuti che capiamo, ma sono leggermente sfidanti.
Insomma, abbastanza difficili da rappresentare una sfida, ma non troppo così tanto da risultare scoraggianti.
I contenuti di questo corso sono quindi di livello avanzato, ma facciamo di tutto affinché tu possa imparare da essi, fornendoti strumenti come:
- sottotitoli in italiano e inglese
- trascrizioni con glossario difficile
- flashcards
Ma la cosa che rende questo corso unico nel suo genere sono i suoi contenuti, di altissima qualità e valore culturale.
Detto questo, a un livello alto la grammatica è importante, e in questo corso le dedichiamo una parte consistente di ogni capitolo, ma integrandola in maniera naturale ai contenuti del corso.
Al di là degli stereotipi
È questa l'immagine dell'Italia che hai?
Certo, l'Italia è anche questo. Ma non solo.
No, l'Italia non è solo aperitivi, cibo, vino, moda, belle città, architettura...
Questa è un'immagine un po' da cartolina dell'Italia... oggi, forse, potremmo dire "da TikTok".
L'Italia è un paese complesso, industrializzato, tra i più ricchi al mondo, seppure con molti problemi, anche strutturali.
Non so te, ma a me gli stereotipi danno un po' fastidio. E per questo che in questo corso cerchiamo di smontarli.
E quindi sì, l'Italia ha un'industria del cibo importante, ma che rappresenta una piccola parte del suo export, e lo stesso si può dire del turismo.
L'Italia ha una cucina famosa in tutto il mondo e di altissima qualità, che però è un'invenzione molto più recente di quanto non si credi...
La mafia esiste ancora ed è un problema, ma oggi non uccide più politici con le bombe come ha fatto verso la fine del '900...
La politica italiana è instabile, ma forse meno di quanto non si pensi.
Questi sono alcuni degli stereotipi sull'Italia che cerchiamo di sfatare o di contestualizzare nel corso.
Hanneke Moons ⭐⭐⭐⭐⭐
Studentessa del corso
Che idea brillante, questa collaborazione tra un insegnante di italiano e uno storico! Il risultato è un corso meraviglioso. È davvero un piacere seguire questo corso. Nessuna lezione incentrata sulla grammatica, con contenuti noiosi e banali. Al contrario, i contenuti sono super interessanti ed è un piacere ascoltare una lezione più volte. Temevo che il livello fosse troppo alto per me, ma come sempre Davide è facile da capire. È anche piacevole che spieghi il contesto e le origini delle parole: questo rende più facile ricordarle.
Insomma, un plauso a questo corso!
Temi affascinanti per capire la vera Italia 🇮🇹
Ecco alcuni dei temi del corso (trovi la lista completa alla fine della pagina).
Perché l'Italia ha così tanta arte e beni UNESCO in tutto il suo territorio?
Qual è il ruolo della Chiesa nell'Italia moderna? L'Italia è un paese religioso?
Perché si dice che l'Italia è un paese per vecchi?
Perché c'è una differenza così evidente tra il Nord e il Sud?
Qual è l'origine della Mafia? Perché è nata proprio in Italia? Oggi è ancora importante?
Chi è stato Silvio Berlusconi per l'Italia? Qual è la sua eredità?
Queste sono solo alcune delle domande a cui diamo risposta nel nostro videocorso.
Temi affascinanti e complessi, sei d'accordo? La cosa bella è che si intrecciando tra di loro, con rimandi tra un episodio e l'altro, creando così una visione d'insieme dell'Italia moderna.
Claire Genty ⭐⭐⭐⭐⭐
Svizzera
Che bella idea essermi iscritta! Non immaginavo tutto quello che avrei trovato qui. I co-creatori del corso, Davide e Marco, sono entrambi specialisti, Davide in linguistica e Marco in storia. La loro collaborazione ci dà dei contenuti di alto livello. Si scopre molto sull’Italia di oggi. I vari podcast costituiscono delle sintesi impressionanti sui diversi argomenti scelti. Attraverso questi podcast Davide ci fa scoprire molte parole o espressioni nuove e ci fa riflettere a punti precisi di grammatica.
Esercizi e sfide grammaticali ci aiutano a memorizzare e ci permettono di scrivere piccoli testi rispettando delle istruzioni. Questi testi vengono corretti.
Il contenuto di questo corso è così ricco che non puoi imparare tutto la prima volta che lo segui. Per fortuna quando hai acquistato il corso è per te per tutta la vita: potrai ricominciarlo più volte!
Françoise Horle⭐⭐⭐⭐⭐
Studentessa del corso
I temi trattati sono istruttivi e stimolanti. Per di più i testi sono scritti in modo di offrire molti esempi dell'argomento grammaticale che poi viene approfondito. Davvero ben fatto!
Temi affascinanti e variegati
Ecco i filoni e gli argomenti principali che affrontiamo nel corso
-
Storia italiana recente
-
Cultura e società italiane
-
I problemi del paese
-
Le bellezze dell'Italia
-
Stereotipi comuni
E la grammatica?
E quindi l'input è la base dell'apprendimento. Allo stesso tempo, non basta: servono alcune conoscenze grammaticali, soprattutto a un livello avanzato.
Serve il giusto equilibrio.
Molti corsi hanno un approccio puramente grammaticale: insegnano la grammatica attraverso dialoghi o testi artificiali, poco interessanti. La grammatica è al centro.
Allo stesso tempo, altri corsi prediligono l'input al 100% e trascurano la grammatica. Ma se c'è può funzionare all'inizio, ai livelli più avanzati la grammatica non si può lasciare da parte.
Dentro l'Italia, in italiano ha un approccio diverso: parte dai contenuti e poi ne analizza la grammatica.
Ecco alcuni dei temi grammaticali:
- il passato remoto
- il passivo
- il congiuntivo
- il periodo ipotetico
- connettivi testuali
- ecc.
Come funziona?
Ogni capitolo ha un episodio principale in cui una determinata forma grammaticale viene ripetuta moltissime volte.
Ecco un esempio tratto dal cap. 7 (in questa lezione il tema grammaticale è il congiuntivo).
Poi nell'approfondimento grammaticale il tema grammaticale viene analizzato in profondità, usando esempi tratti dall'episodio principale.
E infine, potrai mettere alla prova le tue conoscenze con gli esercizi di grammatica.
Questo approccio applicato alla grammatica è molto più interessante ed efficace e, soprattutto, integra la grammatica in maniera naturale nel corso.
Che cosa troverai al'interno di ogni capitolo
Ognuno dei 14 capitoli contiene moltissimi materiali. Ecco che cosa troverai al suo interno:
- un episodio principale di 20 minuti circa su temi affascinanti, che ti aiuterà a comprendere meglio l'Italia moderna
- un approfondimento di grammatica di 20 minuti circa su temi di grammatica avanzata, che riprende una determinata forma grammaticale usata nell'episodio principale
- un approfondimento lessicale sulle parole più interessanti usate nell'episodio principale
-
esercizi di comprensione dell'episodio, di grammatica e sul lessico difficile, per metterti alla prova con ciò che hai imparato nel capitolo
- una comunità riservata per gli studenti, dove potrai porre domande sui temi del corso e cimentarti nelle sfide di scrittura
Antoon de Proft⭐⭐⭐⭐⭐
Studente del corso
Il livello del corso è altissimo, sia dal punto di vista grammaticale che lessicale, ma pure il contenuto è molto interessante. Sono impressionato da come tu e Marco affrontiate argomenti così delicati come la chiesa, la politica o persino un uomo polarizzante come Berlusconi. Si vede che ci avete messo tanto impegno. Imparo tanto dell’Italia quanto dell’italiano. 😊
Jean-Luc Marchand ⭐⭐⭐⭐⭐
Francia
Amoureux de l’Italie et de sa langue, étant curieux de toujours mieux la connaître, je me suis inscrit à la formation « Dentro l’Italia » et je me félicite de mon choix.
Les arguments abordés nous font comprendre l’Italie d’aujourd’hui, et les événements qui l’ont construite.
Ils nous éclairent sur les nombreux atouts et les difficultés que rencontre ce magnifique pays en faisant aussi la clarté sur tous les lieux communs.
La méthode est extrêmement pertinente, avec ses vidéos et son approfondissement lexical et grammatical à chaque leçon.
Personnellement je trouve que la mémorisation du nouveau vocabulaire est facilitée, notamment par l’utilisation des « Flashcards » fournies.
Faisant partie d’un groupe de discussion en italien d’une heure par semaine, mes collègues de cours ont pu déjà mesurer mes progrès et ma connaissance de l’Italie contemporaine.
Alcuni bonus niente male...
Oltre ai contenuti principali (che già sono tanti!), mettiamo a disposizione alcuni contenuti bonus.
-
Dirette con Marco Cappelli: 14 dirette che io e Marco abbiamo fatto insieme (tra ottobre e giugno 2024), approfondendo gli argomenti del corso.
-
mazzi flashcards per imparare il lessico difficile in maniera scientifica.
-
PDF di appunti grammaticali, che riassumono concisamente le informazioni viste negli approfondimenti di grammatica
- il libro dello studente (NOVITA'), che unisce tutti i PDF del corso (trascrizioni e appunti di grammatica) ed è il perfetto compagno per imparare in maniera ancora più efficiente.
Chi è Marco Cappelli?
Negli ultimi tempi ho collaborato molto con Marco. Forse hai avuto modo di ascoltarlo sul mio podcast o vederlo in qualche video su YouTube.
Quando ho iniziato a pensare a questo corso, sapevo che Marco era la persona giusta.
Marco Cappelli è il creatore del pluripremiato podcast 'Storia d'Italia', che ripercorre la storia del nostro paese dai tempi della caduta dell'impero romano d'occidente, nonché scrittore di numerosi libri di divulgazione storica.
La sua conoscenza della storia italiana è incredibilmente profonda e la sua capacità di raccontarla è strabiliante: per questo ho deciso di affidargli la scrittura degli episodi principali del corso.
Non ti preoccupare, all'interno dei video vedrai me, Davide: se sei abituato/a alla mia voce e al mio modo di parlare, non avrai sorprese.
Tuttavia, Marco è presente nelle dirette mensili di approfondimento che abbiamo tenuto da ottobre 2023 a giugno 2024 e che puoi rivedere registrate (sono uno dei bonus del corso).
Un estratto dal corso
Il miracolo economico: quando l'Italia cambiò completamente
Il primo episodio del corso, in anteprima: parliamo di un momento cruciale dell'italia del 20esimo secolo, ovvero il cosiddetto "Miracolo economico".
Guarda l'episodio, ti aiuterà a farti un'idea del livello di difficoltà. Se hai bisogno, attiva i sottotitoli (italiano o inglese) con il tasto CC.
Alcune domande comuni
-
Di che livello ho bisogno per seguire il corso?
Consiglio un B2 (intermedio alto). Dai un'occhiata alla prima lezione (la trovi in questa pagina) e prova a vedere se riesci a seguirla.
-
Il corso ha una scadenza?
No, il corso rimarrà tuo per sempre.
-
Il corso è stato interamente creato?
Sì. I primi studenti che hanno acquistato il corso hanno acquistato una pre-vendita: ora il corso è completo.
-
Ci sono lezioni di conversazione?
No, non sono contenute. Potrai però cimentarti in sfide di scrittura nella nostra comunità, che correggeremo.
-
E se non mi piace il corso?
Hai 30 giorni per chiedere un rimborso completo.
-
Quando inizia il corso?
Quando vuoi. Una volta acquistato il corso, potrai seguirlo al tuo ritmo. Io consiglio di dedicare due settimane ad ogni capitolo, siccome i contenuti sono molti.
-
Di che strumenti ho bisogno?
Di una connessione internet e di un computer, smartphone o tablet. Il modo migliore di seguire il corso, comunque, è con un computer.
-
In che lingua è il corso?
Interamente in italiano.
-
Nel corso è presente anche Marco?
No, Marco ha scritto gli episodi, ma solo Davide compare nei video. Marco compare nelle dirette mensili che abbiamo tenuto da ottobre 2023 a giugno 2024, e che puoi rivedere registrate.
E se non mi piace? 😒
Hai 30 giorni per il rimborso totale
Voglio che il corso ti piaccia. Per questo se pensi non faccia per te hai ben 30 giorni per chiedere un rimborso totale.
Ti basterà scrivermi un'email a [email protected]. Non c'è bisogno di dare nessuna motivazione: riceverai i soldi indietro immediatamente.
I creatori
Davide Gemello
[email protected]
Creatore del progetto Podcast Italiano, negli anni ha aiutato migliaia di persone a imparare e migliorare la propria conoscenza della lingua italiana.
Marco Cappelli
Scrittore degli episodi
Creatore di podcast Storia d'Italia, il podcast sulla storia italiana più ascoltato
Lucinda Burleton⭐⭐⭐⭐⭐
Studentessa del corso
This is an extremely thorough course with every aspect in attaining a truly advanced level of Italian covered. No stone has been left unturned in terms of making sure that the student has every useful tool to help them achieve an optimum level of competence. Davide and Marco’s enthusiasm and attention to detail make the course incredibly worthwhile. I would highly recommend it to anyone who wants to become an advanced Italian linguist.
Ricardo Mazzeo⭐⭐⭐⭐⭐
Uruguay
Luego de haber seguido tus publicaciones en el sitio podcast italiano decidi adquirir el Curso Dentro l'Italia in italiano.
En paralelo a mi aprendizaje formal del idioma, he encobtrado en cada capítulo una enorme cantidas de recursos para profundizar mi aprendizaje.
Felicitaciones a ti y a Marco por la excelencia lograda en el curso.
Saludos dall' Uruguay
P. S. Se hai domande o hai bisogno di ulteriore assistenza, non esitare a contattarci all'indirizzo [email protected].
P. P. S. Se il corso non ti piace hai 30 giorni per chiedere il rimborso, dunque non corri nessun rischio!